No:432/23, Answer of the MFA Spokesperson Aykhan Hajizada to the question of local media regarding the article published by the "Kommersant" newspaper (EN/RU)
Question: On August 11, claims were made about the initial agreements on the facilitation by Azerbaijan of the passage through the Lachin border checkpoint in return for the usage of the "Aghdam - Khankendi" route by the ICRC in the article named "Artsakh against Karabakh" published in the "Kommersant" newspaper. What is the position of the Ministry of Foreign Affairs regarding these claims?
Answer: An agreement was reached in recent days as a result of the efforts of the international partners on the transportation of goods by the ICRC via the "Aghdam - Khankendi" route and, after 24 hours, the intensification of the passage through the Lachin road via the ICRC.
Furthermore, based on Azerbaijan's proposal, a Yevlakh meeting between the representatives of Azerbaijan and the representatives of the Armenian residents of Karabakh was agreed upon with logistical issues being finalized.
The aforementioned agreements notwithstanding, the representatives of the Armenian residents of Karabakh withdrew their confirmation at the last moment.
The disrupting actions of the representatives of the Armenian residents of Karabakh, as well as Armenia, which has turned this issue into a tool of political manipulation, definitively demonstrate their lack of interest in peace and stability, as well as the dialogue in this area.
Moreover, these steps prove the unfounded nature of allegations on humanitarian grounds and serve to aggravate the situation in the region.
-
Ответ Айхана Гаджизаде, начальника Управления пресс-службы МИД АР, на вопрос о статье, опубликованной в газете «Коммерсант»
Вопрос: 11 августа с.г. в газете «Коммерсант» была опубликована статья «Арцах против Карабаха». В статье говорится о якобы достигнутой предварительной договорённости по использованию Международным Комитетом Красного Креста (МККК) дороги Агдам-Ханкенди в обмен на создание возможности прохода через азербайджанский пограничный пункт «Лачин». Как МИД АР может прокомментировать данное сообщение?
Ответ: В результате усилий международных партнеров в последние несколько дней была договорённость об использовании МККК дороги Агдам-Ханкенди для грузоперевозок и интенсификации прохода по Лачинской дороге под эгидой МККК через 24 после этого.
Наряду с этим, по предложению Азербайджана, было согласовано проведение встречи в Евлахе между представителями азербайджанской стороны и армянского населения Карабахского экономического района АР, были приняты все подготовительные логистические меры в этой связи.
Вопреки перечисленным шагам, представители армянского населения Карабахского экономического района АР нарушили все договорённости в последний момент.
Данное деструктивное поведение с их стороны, а также со стороны Армении, которая превратила эту тему в инструмент политической манипуляции, в очередной раз демонстрирует незаинтересованность противоположной стороны в установлении мира и стабильности, и в проведении диалога в этих целях.
Кроме того, эти шаги вновь подтверждают необоснованность измышлений о гуманитарной тематике и служат обострению ситуации в регионе.