No:402/20, Information of the Press Service Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan (En/Ru)
The building of the Honorary Consulate of the Republic of Azerbaijan in Ukraine's Kharkov City was subjected to fire at about 2.30am, on the night of November 6 to 7. Six shots were fired at the door and windows of the consulate building. There are no injuries among employees of the Consulate because there was nobody in the building at night hours. We would like to note that the cameras of the Honorary Consulate recorded two attackers responsible for the incident.
In connection with the attack on the Consulate building, the Kharkov city police opened a criminal case.
Taking into consideration the continuous threats made by the radical Armenian forces against Azerbaijan's diplomatic representations in foreign countries recently, this attack made on our Honorary Consulate in Kharkov should be considered in the context of these threats.
We resolutely condemn the attacks and life threats by the radical Armenian forces against Azerbaijan's diplomats, as well as the members of the local Azerbaijani communities in foreign countries. Relevant institutions of our country will implement joint activity and cooperation with local law enforcement agencies in foreign countries in order to ensure that all those responsible for such criminal actions against the Azerbaijani citizens and members of the local Azerbaijani community abroad will be held accountable before the law.
***
Сообщение Управления пресс-службы Министерства иностранных дел Азербайджанской Республики
В ночь с 6 на 7 ноября текущего года около 2:30 часов здание Почетного консульства Азербайджанской Республики в городе Харькове Украины было обстреляно из огнестрельного оружия. По двери и окнам здания консульства было осуществлено 6 выстрелов. Так как ночью в здании никого не было, никто из сотрудников консульства не пострадал. Мы хотели бы отметить, что камеры видеонаблюдения Почетного консульства зафиксировали двух людей, совершивших это нападение.
Полиция города Харьков начала уголовное дело в связи с нападением на здание консульства.
Учитывая, что в последнее время дипломатическим представительствам Азербайджана за рубежом постоянно угрожают радикальные армянские силы, это нападение на наше Почетное консульство в Харькове должно рассматриваться именно в контексте этих угроз.
Мы решительно осуждаем нападения и угрозы жизни радикальных армянских сил в отношении азербайджанских дипломатов, а также членов местных азербайджанских общин в зарубежных странах. Соответствующие структуры нашей страны будут осуществлять взаимодействие и сотрудничество с местными правоохранительными структурами в зарубежных странах для того, чтобы ответственные за подобные преступления, совершенные против граждан Азербайджана и членов местной азербайджанской общины за рубежом, ответили перед законом.