No:227/19, Spokesperson of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan answers the media question (En/Ru)
Question: Could you please, share your comment on the information published by media regarding the dissemination in the UN of the so-called “report” of the illegal separatist regime created in the occupied Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan?
Answer: I would like to note that Armenia, having abused the right of membership in the UN, distributed the papers of the illegal separatist regime created in the territories of Azerbaijan currently under occupation of the Armenia’s armed forces, as annex to the letter of its representative to the UN Secretary General. I’d like to remind that Armenia uses the practice of distributing the papers of the illegal separatist regime within the UN and also in the OSCE, but this does not in any way reflect the position of these Organizations.
In response to the following provocation of the Armenian side within the UN, the Permanent Mission of our country to the UN sent a letter of protest to the UN Secretary General, which will be published very soon as an official document of the UN General Assembly and the Security Council.
---
Пресс-секретарь МИД АР отвечает на вопрос СМИ
Вопрос: Просьба прокомментировать опубликованную СМИ информацию о распространении ООН доклада незаконного сепаратистского режима, созданного в оккупированном Нагорно-Карабахском регионе Азербайджана.
Ответ: Хотела бы отметить, что Армения, злоупотребив правом членства в ООН, в качестве дополнения к письму своего представителя в этой организации, адресованному Генеральному секретарю, распространила бумаги незаконного сепаратистского режима, созданного на находящихся в данный момент под оккупацией вооружённых сил Армении территориях Азербайджана. Уместно напомнить, что Армения использует практику распространения бумаг незаконногосепаратистского режима в рамках ООН и ОБСЕ, однако это ни в коей мере не отражает позицию данных организаций.
В ответ на очередную провокацию армянской стороны в рамках ООН, Постоянным представительством нашей страны при ООН было направлено письмо протеста на имя Генерального секретаря ООН, которое на днях будет опубликовано в качестве официального документа Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности ООН.