Question: Today, Armenian Foreign Minister Zohrab Mnatsakanyan, commenting the question on official position of this country on Nagorno-Karabakh, did not say anything but repeated the provocative statement of the Prime Minister Nikol Pashinyan. How would you comment his latest statement?

Answer: Zohrab Mnatsakanyan, once again repeating the absurd statement of Nikol Pashinyan made in the city of Khankendi in the Nagorno-Karabakh region of the Republic of Azerbaijan, occupied by Armenia, actually puts himself in a very unenviable position before the international community, and first of all, before the OSCE Minsk Group co-chairs.

Indeed, such irresponsible rhetoric not only completely contradicts both international law and the position of the international mediators, but may also 0ify all the efforts aimed at a peaceful resolution of the conflict.

Revealing the real face and throwing off the mask of Armenia constitute a serious basis for attracting the attention of international institutions to the official position of the Armenian government aimed at undermining the negotiation process.
Azerbaijan Foreign Ministry has already expressed its position on the dangerous situation arising from the N.Pashinyan’s statement by addressing the letters to the Secretary Generals of the UN and the OSCE, as well as the co-chairs of the Minsk Group and the foreign ministers of the other member states of the said Group. Reminding the grave consequences of the non-resolution of the Armenia-Azerbaijan Nagorno-Karabakh conflict, as well as the occupation of Azerbaijan’s internationally recognized territories, Azerbaijani side characterizes the latest statements of Armenia’s Prime Minister as crossing the “red line” leading to the exacerbation of the situation.

We strongly recommend the Armenian side to familiarize themselves with the CSCE Ministerial decision dated 24 March 1992, as well as the mandate of the OSCE Minsk Group co-chairs. The necessary measures for achieving the peaceful resolution of the conflict are enshrined in these documents. The peaceful settlement of the conflict should not be based on the recognition of the results of military aggression, but rather on the UN Charter, Helsinki Final Act, as well as the resolutions of the UN Security Council and the OSCE decisions.

In the end, I would like to remind the proverb used in the East: ‘No matter how many times you say the word “halva” it won’t make your mouth sweeter’.

---

Вопрос: Сегодня министр иностранных дел Армении Зограб Мнацаканян, комментируя вопрос о том, какова же всё-таки официальная позиция правительства этой страны относительно принадлежности Нагорного Карабаха, не нашёл ничего иного, чем вновь процитировать провокационное заявление своего премьер-министра Никола Пашиняна о принадлежности Нагроно-Карабахского региона Азербайджана Армении. Что бы Вы могли сказать в данной связи?

Ответ: Зограб Мнацаканян, в очередной раз повторяя абсурдное высказывание Никола Пашиняна, сделанное им в городе Ханкенди оккупированного Арменией Нагорно-Карабахского региона Азербайджана, на самом деле ставит себя в весьма незавидное положение перед мировым сообществом, и в первую очередь перед странами-сопредседателями МГ ОБСЕ. Ведь подобная безответственная риторика не только полностью противоречит как международному праву, так и позиции международных посредников, но и может свести на нет все усилия, направленные на мирное урегулирование конфликта.

Подобное обнажение истинного лица и сбрасывание масок армянской стороной, вскрывающее её однозначно аннексионистские намерения относительно оккупированных территорий Азербайджана, служит серьёзным поводом для привлечения внимания международных институтов к официальной позиции правительства Армении, направленной на срыв переговорного процесса. МИД Азербайджана уже обратился с письмами на имя генеральных секретарей ООН и ОБСЕ, а также министров иностранных дел стран-сопредседателей МГ ОБСЕ и всех остальных её членов, в которых обстоятельно изложил опасность складывающейся ситуации, порождаемой заявлениями Н.Пашиняна.

Азербайджанская сторона, напоминая о тяжелейших последствиях неурегулированности армяно-азербайджанского нагорно-карабахского конфликта и оккупации Арменией международно-признанных территорий Азербайджана, рассматривает последние заявления премьер-министра Армении как переход «красной черты», за которой лежит еще большее обострение ситуации. Мы настоятельно рекомендуем армянской стороне внимательно ознакомиться с решением СМИД СБСЕ от 24 марта 1992 г., а также мандатом сопредседателей МГ ОБСЕ, в котором четко указаны меры по достижению мирного урегулирования конфликта. Мирное урегулирование конфликта не должно основываться на признании результатов вооружённой агрессии, а напротив – исходить из Устава ООН, положений Хельсинкского Заключительного акта, решений СБ ООН и ОБСЕ.
В заключении хотела бы упомянуть восточную мудрость: «сколько не говори халва, во рту слаще не станет».