2020-11-14 16:23:29

No:415/20, Information of the Press Service Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan on the meeting between Minister of Foreign Affairs Jeyhun Bayramov and the delegation of the French National Assembly (En/Ru)

On November 14, 2020, the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan Jeyhun Bayramov received a delegation consisting of members of the French National Assembly, three vice-chairmen and a secretary of the Azerbaijan-France Friendship Group.

Welcoming the delegation, Foreign Minister Jeyhun Bayramov spoke about the existing friendly relations between Azerbaijan and France. The contribution of the members of the Azerbaijan-France Friendship Group to the development of these relations was also stressed at the meeting.

It was noted that the current visit, including the visit of the deputies to Ganja city, where the members of the French National Assembly got acquainted with the situation on the ground about the deliberate targeting of civilians by Armenia, are of great importance in terms of conveying the truth to French society.

Stressing that some statements made by French officials on the conflict raise serious questions in Azerbaijani society, Minister Jeyhun Bayramov said that France, which is well-informed about the settlement of the conflict as the co-chair of the OSCE Minsk Group, should be neutral, based on the mandate of the co-chair.

The members of the French National Assembly, in their turn, noted that the visit to Azerbaijan coincided with a historic time and the beginning of a new era for the country, and the visit was carried out in support of Azerbaijan. Noting that the visit was planned at a time of ongoing hostilities, the deputies expressed satisfaction with the signing of the statement on a complete ceasefire several days prior to the visit. Touching upon the statements of French officials which caused concern in the Azerbaijan society, the deputies stressed that France's position is always based on international law and the country's leaders remain committed to these principles. They said that as members of the Azerbaijan-France Friendship Group, they were responsible for bringing the truth about Azerbaijan to the attention of French society.

The other side welcomed the signing of a joint statement on the cessation of all hostilities in the region and stressed the importance of continuing the dialogue between Azerbaijan and Armenia, as well as within the Minsk Group.

At the meeting, the sides also discussed other issues of mutual interest.

***

Сообщение Управления пресс-службы Министерства иностранных дел Азербайджанской Республики о встрече министра Джейхуна Байрамова с делегацией Национального собрания Франции 

14 ноября 2020 года министр иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхун Байрамов принял делегацию в составе депутатов Национального собрания Франции, трех заместителей председателя и секретаря группы дружбы Азербайджан-Франция.

Приветствуя делегацию, министр иностранных дел Джейхун Байрамов рассказал о дружественных отношениях между Азербайджаном и Францией. Был подчеркнут вклад членов группы дружбы Азербайджан-Франция в развитие этих отношений.

Было отмечено, что нынешний визит, а также визит депутатов в Гянджу, ознакомление членов Национального собрания Франции на месте с существующей ситуацией в связи с целенаправленными нападениями Армении на мирных жителей важны с точки зрения донесения правды до французского общества.

Подчеркнув, что некоторые заявления французских официальных лиц по поводу конфликта вызывают серьезные вопросы в азербайджанском обществе, министр Джейхун Байрамов сказал, что Франция, как сопредседатель Минской группы ОБСЕ, должна быть нейтральной, исходя из этого мандата сопредседателя.

В свою очередь, другая сторона отметила, что визит в Азербайджан совпал с историческим временем и началом новой эры для страны, и был осуществлен в поддержку Азербайджана. Отметив, что визит был запланирован на время продолжающихся военных столкновений, депутаты выразили удовлетворение подписанием соглашения о полном прекращении огня за несколько дней до визита. Касаясь беспокоящих азербайджанское общество заявлений французских официальных лиц, депутаты подчеркнули, что позиция Франции всегда основывается на международном праве и руководители страны остаются приверженным этим принципам. Как члены группы дружбы Азербайджан-Франция, они заявили, что несут ответственность за донесение правды об Азербайджане до французского общества.

Они приветствовали подписание совместного заявления о прекращении боевых действий в регионе и подчеркнули важность продолжения диалога между Азербайджаном и Арменией, а также в рамках Минской группы.

Стороны также обсудили другие вопросы, представляющие взаимный интерес.  

Search in archive

xin diplomatic service