No:421/20, Information of the Press Service Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan on the telephone conversation between Azerbaijani Foreign Minister Jeyhun Bayramov and the UN Secretary General Antonio Guterres
On November 17, 2020, a telephone conversation took place between the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan Jeyhun Bayramov and the UN Secretary General Antonio Guterres.
Minister Jeyhun Bayramov briefed his counterpart on the implementation of the joint statement dated November 10 on the ceasefire and cessation of all hostilities.
The Secretary General was informed about the complete destruction and demolition of all infrastructure in the liberated territories of Azerbaijan, as well as the criminal acts being committed by illegal military units and illegal settlers in the territories to be returned back to the control of Azerbaijan soon, including damage to the environment, deforestation, burning of houses, looting of cultural monuments and etc.
Mentioning the need for large-scale work to restore the entire region, Minister Jeyhun Bayramov expressed the intention of Azerbaijan to cooperate with relevant international organizations, including the UN, as part of measures to be taken to this end.
Secretary General Antonio Guterres underlined that the signing of a joint statement on the cessation of hostilities was welcomed.
The Secretary-General noted the important role that the United Nations could play in the rehabilitation of the territories, and stressed the importance of providing appropriate support for the return of IDPs to their homes.
***
Сообщение Управления пресс-службы Министерства иностранных дел Азербайджанской Республики о телефонном разговоре министра иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуна Байрамова с генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем
17 ноября 2020 года состоялся телефонный разговор между министром иностранных дел Азербайджанской Республики Джейхуном Байрамовым и генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем.
Министр Джейхун Байрамов подробно проинформировал противоположную сторону о ходе выполнения совместного заявления от 10 ноября о прекращении огня и всех боевых действий.
Генеральный секретарь был также проинформирован о полном уничтожении всех освобожденных от оккупации территорий Азербайджана, разрушении всей инфраструктуры на этих территориях, а также преступных действиях, совершаемых незаконными военными формированиями и незаконными поселенцами на территориях, которые согласно совместному заявлению вскоре будут возвращены под контроль Азербайджана, в том числе о нанесении ущерба окружающей среде, вырубке лесов, поджоге домов, разграблении памятников культуры и т.д.
Отметив необходимость проведения масштабных работ по восстановлению всего региона, министр Джейхун Байрамов выразил намерение Азербайджана сотрудничать с соответствующими международными организациями, в том числе с ООН, в рамках мер, которые страна предпримет с этой целью.
Генеральный секретарь Антониу Гутерриш подчеркнул, что приветствует подписание совместного заявления о прекращении боевых действий.
Он отметил значение роли, которую ООН может сыграть в восстановлении территорий, а также подчеркнул важность оказания соответствующей поддержки возвращению вынужденных переселенцев в свои дома.
