2020-10-21 19:37:24

No:372/20, Press-release of the Press Service Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan on the statement of the Prime Minister of Armenia on the absence of a diplomatic solution to the conflict (En/Ru)

Stating that there is no diplomatic solution to the conflict, Armenian Prime Minister N. Pashinyan openly acknowledged that Armenia continues its aggressive policy and the current leadership of this country is not interested in resolving the conflict through negotiations.

The real intention of Armenia, which has been repeatedly entreating for a ceasefire as a result of counter-offensive measures of Azerbaijan in response to the new Armenian attack and the liberation of the territories by the Azerbaijani Armed Forces, and grossly violating the truce after the humanitarian ceasefire agreements were declared twice, as it is clearly seen from the mentioned statement of the Prime Minister, is not to achieve peace, but rather to resort to a new occupation.

This statement, which undermined the efforts of the mediating countries to observe the humanitarian ceasefire, the consultations held with the foreign ministers in Moscow, as well as diplomatic efforts in the run-up to the forthcoming meetings in Washington is another clear example in a long line of destructive stance by aggressor Armenia.

Demonstrating goodwill and constructiveness, the Azerbaijani side, in its turn, agreed to humanitarian ceasefire twice and stated its support for a negotiated settlement of the conflict on the basis of UN Security Council resolutions. As such, we call on countries that show the same approach to Armenia, the aggressor state, which is not interested in the diplomatic solution of the conflict and Azerbaijan whose territories have been under occupation for almost 30 years and supports the political solution of the conflict within the framework of international law and UN resolutions, to draw the appropriate conclusions.

The Armenian leadership, which does not feel any pressure by the international community and has not been subject to liability for its various crimes as part of its policy of aggression against Azerbaijan, is dragging its people into the abyss with its irresponsible statements and actions. 

The only way to achieve a sustainable solution to the conflict and de-escalate the tension in the region is through ensuring the rule of international law, the inviolability of internationally recognized borders and respect for them.

***

Сообщение Управления пресс-службы Министерства иностранных дел Азербайджанской Республики о заявлении премьер-министра Армении об отсутствии дипломатического решения конфликта

Заявив об отсутствии дипломатического решения конфликта, премьер-министр Армении Н.Пашинян открыто признал, что Армения продолжает свою агрессивную политику и нынешнее руководство этой страны не заинтересовано в урегулировании конфликта путем переговоров. 

Из этого заявления премьер-министра становится ясно, что Армения, которая продолжительно умоляет о прекращения огня в связи с начатыми в ответ на новое нападение Армении против Азербайджана контрнаступательными мерами и освобождении вооруженными силами Азербайджана находящихся под оккупацией на протяжении десятилетий территорий, а также два раза грубейшим образом нарушила гуманитарный режим прекращения огня; истинное её намерение заключается не в достижении мира, а в новой оккупации. 

Это заявление руководства Армении, которое свело на нет усилия стран-посредников по соблюдению гуманитарного режима прекращения огня, срывающее дипломатические усилия во время консультаций с министрами иностранных дел в Москве, а также в преддверии встречи в Вашингтоне, является очередным ярким примером деструктивной позиции оккупационной Армении, которая в связи с урегулированием конфликта демонстрировалась ею на протяжении долгих лет. 

Азербайджанская сторона, в свою очередь, продемонстрировав добрые намерения и конструктивность, два раза дала согласие на режим гуманитарного прекращения огня, и заявила, что поддерживает урегулирование конфликта на основании резолюций Совета безопасности ООН. В таком случае приглашаем страны, которые демонстрируют одинаковый подход, с одной стороны, к незаинтересованной в мирном урегулировании конфликта Армении, и с другой стороны к Азербайджану, территории которого на протяжении около 30 лет находится под оккупацией и поддерживающего политическое урегулирование конфликта на основании резолюций ООН, сделать соответствующий вывод. 

Руководство Армении, которое по сей день не чувствует никакого давления и не привлечено к ответственности за многочисленные различные преступления в рамках политики агрессии против Азербайджана, безответственными заявлениями и действиями ведет свой народ в пропасть. Единственный пусть достижения продолжительного решения конфликта и устранения напряженности в регионе может быть возможен лишь обеспечением верховенства закона, неприкосновенности и уважения международно признанных государственных границ. 

Search in archive

xin diplomatic service