2020-04-02

No:065/20, Head of the Press Service Department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan Leyla Abdullayeva answers the question of the media (En/Ru)

Question: How can you comment on the statement of the Armenian Foreign Ministry regarding the so-called “elections” in the occupied territories of Azerbaijan?

Answer: The Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Azerbaijan has already expressed its position on the so-called “elections” in its occupied territories. Having familiarized with the statement of the Armenian Foreign Ministry - the aggressor country on this issue, involuntarily the associations appear with the fairy tale “Alice through the looking glass”, whose heroes are in their fictional world of dreams and lusts. The reality is completely different and quite well known to the world community.

Illegal “elections” organized by the Republic of Armenia in the occupied territories of the Republic of Azerbaijan on March 31 this year were strongly condemned and rejected by the international community.

In the context of the still ongoing military occupation of Nagorno-Karabakh and the adjacent regions of Azerbaijan, as well as the forced expulsion of hundreds of thousands of Azerbaijanis from their homes as a result of ethnic cleansing, violation of the fundamental human rights of the local Azerbaijani population of the occupied territories, there can be no other position with regard to this illegal action, organized by the Republic of Armenia.

In accordance with international standards for conducting elections, including in the OSCE commitments, elections in any state should be held in accordance with the Constitution and the Electoral Code of the country. The so-called “elections” held in the occupied Nagorno-Karabakh region of our country violate the Constitution of the Republic of Azerbaijan and, therefore, have no legal force.

International and regional organizations, including the European Union, the Organization of Islamic Cooperation, NATO, GUAM, the Turkic Council, as well as the co-chairs of the OSCE Minsk Group, many states made statements condemning these so-called “elections” and emphasized that they cannot be recognized as legally valid. We are grateful to international organizations and individual countries for their principled position and for the message sent to Armenia that “the forced acquisition of territories by force cannot be recognized as legitimate; the occupation of territories cannot be used to impose their international recognition or change their legal status.”

It is regrettable that Armenia has not yet been able to realize that the military occupation of the internationally recognized territories of Azerbaijan will not bring the political results desired by Armenia. What did Armenia achieve by organizing a fiction in Nagorno-Karabakh under the name of “election”, allocating considerable financial resources for this chimera from its budget? Speaking of “democracy” under conditions of military occupation and ongoing ethnic cleansing is nothing more than insinuation and self-deception. By the way, the very fact of a separate statement by the Armenian Foreign Ministry on the so-called "elections" show in Nagorno-Karabakh once again proves the absence of the need for the participation of the Armenians of Nagorno-Karabakh in the negotiations.

I would like to emphasize once again that elections in the territory of the Republic of Azerbaijan are held in accordance with the Constitution of the country, and any act organized in violation of this Supreme Law is not legitimate and cannot be so.

 

---

Начальник Управления пресс-службы МИД Азербайджана Лейла Абдуллаева отвечает на вопрос СМИ

Вопрос: Как вы можете прокомментировать заявление МИД Армении по поводу так называемых «выборов» на оккупированных территориях Азербайджана?

Ответ: МИД Азербайджанской Республики уже выразило свою позицию по проведению так называемых «выборов» на ее оккупированных территориях. Ознакомившись с заявлением МИД Армении - страны-агрессора по данному вопросу, невольно проявляются ассоциации со сказкой « Алиса в Зазеркалье», герои которой пребывают в своем вымышленном мире грез и вожделений. Реальная же действительность совершенно иная и достаточно хорошо известна мировому сообществу.

Незаконные “выборы”, организованные Республикой Арменией на оккупированных территориях Азербайджанской Республики 31 марта этого года, были решительно осуждены и отвергнуты международным сообществом.

В условиях всё ещё продолжающейся военной оккупации Нагорного Карабаха и прилегающих к нему районов Азербайджана, а также насильственного изгнания сотен тысяч азербайджанцев из своих домов вследствие этнической чистки, нарушения фундаментальных прав человека местного азербайджанского населения оккупированных территорий, не может быть иного отношения к данному незаконному действию, организованному Республикой Арменией.

В соответствии с международными стандартами проведения выборов, в том числе согласно требованиям ОБСЕ, выборы в любой стране должны проводиться в соответствии с Конституцией и Избирательным кодексом данного государства. Так называемые «выборы», проводимые в оккупированном Нагорно-Карабахском регионе нашей страны, нарушают Конституцию Азербайджанской Республики и с этой точки зрения не имеют никакой юридической силы.

Международные и региональные организации, включая  Европейский Союз, Организацию Исламского Сотрудничества, НАТО, ГУАМ, Тюркский Совет, сопредседателей Минской группы ОБСЕ, а также многие государства выступили с заявлениями, в которых осудили данные так называемые “выборы” и подчеркнули, что они не имеют какой бы то ни было правовой основы. Мы благодарны международным организациям и отдельным странам за их принципиальную позицию и за месседж, посланной Армении, что «насильственное приобретение территорий не может быть признано легитимной; оккупация территорий не может быть использована для навязывания их международного признания или изменения их правового статуса».

Прискорбно, что Армении до сих не дано осознать, что военная оккупация международно-признанных территорий Азербайджана не принесёт желаемых ею политических результатов. Чего добилась Армения, организовав в Нагорном Карабахе фикцию под названием “выборы”, выделив на эту химеру немалочисленные финансовые средства из своего бюджета? Разглагольствовать о "демократии" в условиях военной оккупации и продолжающейся этнической чистки, является ни чем иным как инсинуацией и самообманом. Кстати сам факт отдельного заявления МИД Армении о так называемом "выборном" шоу в Нагорном Карабахе в очередной раз доказывает отсутствие необходимости участия армян Нагорного Карабаха в переговорах.

Хотела бы ещё раз подчеркнуть, что выборы на территории Азербайджанской Республики проводятся в соответствии с Конституцией страны, и любой акт, организованный в нарушение этого Высшего закона, не является легитимным и не может быть таковым.

Search in archive

xin diplomatic service